Benoît est le fils d’un routier et d’une épicière.
A 12 ans, suite au décès de son père, il est placé chez les Jésuites dans un internat.
Alors qu’il se fait remarqué grâce à ses interprétations atypiques et sa passion pour le théâtre, il se lie d’amitié pendant ses études avec André Bonzel et Rémy Belvaux. Ensemble, ils sortent le film C’est arrivé près de chez vous (1992), rapidement propulsé au rang de film culte et dont les succès le pousse aux portes de Cannes.
Il est alors embauché par Canal+ et joue dans des émissions à sketches en 1996.
Dans les années 2000, il est propulsé à la tête des comédies populaires et développe sa nouvelle passion : le cyclisme.
En 2002, il reçoit le prix Jean Gabin qui récompense les meilleurs acteurs en devenir.
En 2004, il devient célèbre pour son interprétation d’un sosie de Claude François dans Podium et frôle le César du Meilleur acteur.
La même année, il est jury au Festival de Cannes alors présidé par Quentin Tarantino. Ce dernier lui affirme qu’il est fan de C’est arrivé près de chez vous, véritable inspiration dans son travail.
Alternant entre films français et belges, il a notamment joué le personnage de Brutus dans le controversé Astérix et Obélix aux Jeux Olympiques.
Il déteste la télévision, qu’il juge trop formatée et préfère faire la promotion de ses films sur le web qu’il pense plus interactif.
Il a souffert de dépression et a demandé à être hospitalisé dans un établissement psychiatrique.
Il sera à l’affiche de Comment je suis devenu un super-héros. Sortie prévue en juillet 2021 sur Netflix